An adolescent is brought to the emergency department in a coma and is diagnosed with diabetic ketoacidosis. what is the priority action for the nurse?