A client who is at 10 weeks' gestation returns for her second prenatal visit. she asks why she has to urinate so often. the nurse tells her that urinary frequency in the first trimester is