When renal calculi obstruct a ureter, pain is perceived to radiate from the lower back to the anterior abdominal wall on the same side. This is an event that ______.